Tessellation Software LLC
御使用の際の同意事項
当アプリをご使用になるには、終:ご利用の際の同意事項 までのすべての事項に同意する必要があります。
当アプリをご利用になる条件として、お客様は、米国のニューヨークに本拠を置く LLC である Tessellation Software LLC (以下「当社」) との間に、以下の記載事項に同意される必要があります。
当社は無料プロモーションの期間中とそれ以降お客様が月額料金をお支払いになっている期間中、お客様がアプリケーションを使用する非独占的権利を、お客様がここに含まれるすべての条件、規約、および制限を受け入れて遵守することに同意した場合に限り、お客様に付与します。これらの規約には、お客様が読んで同意したことを表明する 個人情報保護方針(プライバシー ポリシー)への同意が含まれます。 この 個人情報保護方針(プライバシー ポリシーには、お客様の権利についての記載があり、お客様が如何なる時でも以下の事項について行使力を有するということも記されています。
  • アプリ使用を休止状態にする (つまり、このアプリの月額課金[サブスクリプション]を一時停止/キャンセルします)
  • または、
  • このアプリ内の、お客様のすべてのデータを削除する (ただし、アカウントは削除しません)
  • または、
  • 「忘れられる権利」を行使する(当社のサーバーからあなたの情報をすべて削除することになります。 この処理を行うと当社はあなたの連絡先を含めたすべての情報を消去するため、あなたに連絡することができなくなります)。 もしお客様が、これらのいずれかを実行し、月額料金を支払っている場合、法律で認められる範囲で、支払未使用部分についての日割り返金を受ける権利がないことに同意するものとします (特に、お客様が「忘れられる権利」を行使した場合、当社はあなたの情報を削除して保持しない状態になるため、返金は不可能になる可能性があります)。
当社は、このアプリとその関連サービスの機能を開発、運営、サポートしており、このアプリケーションを配布し、このアプリとその関連サービスの使用を許可し、当該アプリとその関連サービスを使用するユーザーから料金を徴収する権利を、このアプリの受益者である Tessellation Software Holdings LLC (以下「支援者」) により、付与されています。 受益者は米国に本拠を置くデラウェアの LLC であり、いつでも C-Corp に転換することができます。 お客様は、お客様と当社との間で直接契約を締結することに同意するものとし、本規約のすべての条項への同意と、このアプリおよびその関連サービスの使用に必要な支払いと引き換えに、当社がこのアプリおよびその関連サービスを提供するものとします。
さらに、お客様は、支援者の知的財産 (IP)、資金、その他の資源に対する請求権を一切持たないこと、および本利用規約はお客様と会社との間で締結されるものであり、お客様と支援者との間で締結されるものではないことに同意するものとします。裁判所が本利用規約が支援者に対して訴訟を起こす根拠となると裁定した場合においては、お客様、会社、および支援者は、お客様が本利用規約で会社と締結されたすべての条件を同様に支援者との間にも受け入れることに同意するものとします。
お客様は、当社のアプリの使用を中止した後も、当社およびその役員、従業員、および実質的所有者に対するお客様の義務に関して、責任の制限に関連する条件を含めて(ただしこれに限定されるものではなく)本規約を遵守し、本規約に基づく継続的な責任を負うことに同意するものとします。
このアプリを使用することにより、お客様はすべての規約を読んで同意したとみなされます。 それに反する場合は、アプリを削除してください。あなたは 18 歳以上であると表明したものとみなされ、もし当該事実に不正があると当社が判断した場合、当社はアクセスとサービスを停止することがあります。お客様は、当社が如何なる場合でも当社の判断でサービスを中止または一時停止できることに同意するものとします ー 特にアプリが当社の企業価値または支援者の価値観に反する方法で使用されていると思われる場合、もしくは会社の利益に有害になると思われる方法で使用されていると判断された場合。 但し、当社がサービスを中止する場合においても、お客様はそれまで入力した情報を失うことがないようにアプリからすべての情報を取り出すことができます。
お客様の利益、権利、および義務
  • 使用権: 無料お試し期間中及び特定のサービス レベル・プランの期間限定契約(サブスクリプション)料金を支払っている期間中、お客様は当アプリを使用する権利を有し、また最大4台までのお持ちのデバイス上のアプリと、容量制限の範囲内で当社のサーバーを介して同期(sync)する権利を有します。

    (お客様のダウンロード容量の制限は、アプリでノート・メモやその他の添付ファイルを他ユーザーと共有された際に、御自分のデバイス及び他ユーザーのデバイスでのダウンロード全てに適用されます。ノートや添付メディアを外部に共有した場合 [メール経由など] は、アップロードとダウンロードの制限にはカウントされません。つまり、データを抽出して送信した場合、制限にはカウントされません。当社の顧客の 99% 以上は、これらのアップロードとダウンロードの制限に達することはないと考えています。これらの制限は、当社がこのサービスを運用するためのコストが、サブスクリプション料金を上回らないようにするために設けられたものです。アプリが意図に反する方法で使用された場合、[例えば写真やコンテンツが毎日変わるニュースレターを何百人ものユーザーと共有するなど]このようなことが発生する可能性があり、この制限はそれを防ぐために設けられています。)

    情報保存容量の設定においては、最低料金設定のプランでも、添付画像なしのノート・メモであればほぼ無制限に保存できる容量です。(実際、この最低料金設定のプランの情報保存容量は、ほとんどの人が生涯に作成する全てのノート・メモを保存するのに充分な容量くらいあります。) ただし、画像、音声などのメディアは文字と違って容量を多く必要とするため、写真、録音、特にビデオなどのメディアを添付したノートを保存する場合には、必要に応じて上級プランに移行する必要がある場合があります。*
    *一部の種類のメディアの添付は、このアプリの初版では利用できない場合があります。

    当アプリの使用には、他のデバイスや情報を共有している相手のデバイスとの同期(sync)や情報取得時を除いては、サーバーへの接続に依存しません。お客様がサーバーに接続できない月があった場合においても、当社は返金を行わないことを理解し、これに同意するものとします。

  • 解約権: お客様はいつでも期間限定契約・サブスクリプションを解約する権利を有します (つまり このアプリを無効にする) 。解約した場合、無料お試し期間の終了直後、または期間限定契約・サブスクリプション料金を支払っている場合はその期限終了直後に、サーバーと同期(sync)できなくなります。アプリは、サーバーと同期できなくなってから 1 か月後に機能が停止します。サブスクリプションの有効期限が切れてからアプリが機能しなくなるまでの 1 月の間もしくはそれ以前には、次のことが可能です。
    • アプリの情報抽出機能の利用(他ユーザとの共有とは異なります) 。アプリで作成した、保存しておきたいメモを .rtf または .txt ファイルとして自分自身に送信することができます。これらの .rtf または .txt 形式のファイルは、ウインドウズ ワードパッドや アップル社のテキストエディットなどの標準アプリをはじめとして、多くのアプリで使用できます。このアプリで撮影した、写真などのメディア アイテム も外部に抽出できるため、当アプリのご利用を停止されても、それまでの情報が失われることはありません。
    • 再契約の選択。お客様が「忘れられる権利」を行使しておらず、このアプリ内のすべてのデータを削除しておらず(個人情報保護規約・プライバシーポリシーを参照)、サブスクリプションの期限が切れてから 1 年以内である場合(かつ、当社がお客様の情報をまだサーバーから削除していない場合)、同じユーザーとしてアプリの使用を再開・継続することができます。尚、再開には追加料金がかかる場合があります。
  • アプリ内での安全な共有:ノート・メモやとその添付物をアプリの他のユーザーと共有できます (月間データ転送制限を超えない範囲内で [容量の大きな添付画像付きのノートを多数のユーザーと共有しない限りこれはほぼ起こり得ません])。アプリ内で他ユーザーと情報の共有をする場合、そのユーザーが共有されたノートやメディアを抽出することを許可するかどうかを選択できます。また、相手に読み取り/書き込みを許可するか、読み取りのみにするかも選択できます。
  • アプリ使用者以外・外部との情報共有(情報抽出): お客様が作成されたノート・メモやその添付物は、アプリ以外の自分自身宛または他の人宛に送信が可能です。これには、電子メール、アイメッセージ(iMsg)、エアドロップ(Air Drop)、その他 アップル社が提供するアプリ(もしくは逐次リリース予定のアプリの PC 版を使用している場合は マイクロソフト社の)が使用できます。これには容量制限はありません。この機能は、無料お試し期間の場合であれば、期間終了次第に不可能になりますが、有料サービスをご利用の場合で、アプリのご使用を停止される場合、サブスクリプションの支払いを停止してから少なくとも 30 日間はこの機能を使用してデータを抽出することができるため (ただし、データをサーバーと同期することはできません)、その間、アプリ内のデータにアクセスできなくなるということはありません。
  • 成作内容の責任: お客様は、ご自身のアカウントの全てのコンテンツに対する責任を負い、他人への嫌がらせなどに本サービスを悪用しないことに対しても責任を負うことになります。当社は、理由を問わず、いつでもお客様による本サービスの利用を終了する権利を有します。その際当社は必ずしもその理由を明示する責任を負うものではありません。(お客様が本サービスを他者への嫌がらせ、違法コンテンツの作成または維持、または犯罪行為に使用していると思われる場合、当社はこの権利を行使する可能性があります [記:当社はお客様のノート・メモの本文や添付物の内容にはアクセスできません])。この場合、当社はお客様に通知します。お客様はこの通知を受け取ってから少なくとも 30 日間はアプリの抽出機能を使用して情報を抽出することができます。その際にも当社にはお客様のコンテンツにアクセスすることは不可能です。お客様は、他者の知的財産権またはその他の権利を侵害した場合、単独で責任を負うことに同意するものとします。
  • データに対する権利: お客様のデータおよびお客様が当社のアプリ内で作成したコンテンツはお客様の所有物であり、当社はお客様のメモ、メディア、およびこれらのメモへの添付ファイルに対していかなる権利も主張しません。当社のアプリおよびアプリ内・当社のサーバー上で実行されるすべてのプロセスは、当社および/または支援者の知的財産であり、お客様は、当社および支援者が当社の実行ファイルおよび基礎となるコード、プロセス、およびノウハウに対するすべての知的財産権を保持することに同意します。お客様は、当社の顧客である限り、このアプリおよび関連するサービスを使用する非独占的権利のみを付与されます。
免責事項
当アプリは、事実上侵入不可能なセキュリティと、データセンター間でのデータの複製による情報損失防止設備を備えた最高のノート アプリであると考えておりますが、この点に関して、明示的にも黙示的にも保証・保障するものではありません。これには、データの安全性、プライバシー、整合性が含まれますが、これらに限定されるものではありません。アプリのセキュリティの厳格さ、データの整合性、及びお客様のプライバシーの保護をサービスとして提供する能力は当社の評判に関わるものであり、当社はその責任を真摯に受け止めています。とはいえ、お客様は、これらの点に関して保証や保障は行われないこと、当社のアプリとその関連サービスを使用する際に全てのリスクを負うこと、およびこのアプリとその関連サービスが「提供された時の状態で」提供されるものということを理解し、これらに同意するものとします。
お客様は、法律の許す範囲において、会社とその役員、従業員、および実質的所有者が、いかなる損害についても責任を負わないことに同意するものとします。これには、当アプリが規定の機能を果たしていないことが判明した場合、また、損害発生前に当社が潜在的な欠陥を認識していたと思われる場合、お客様のデータの損失・破損やセキュリティ侵害が生じた場合などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。お客様は、当社とその実質的所有者、役員、従業員、および当社のサービスを提供するにおいて関連し使用する他社・他者が、当アプリの使用またはその機能・誤動作によって生じたいかなる損害についても責任を負わないことに同意するものとします。
お客様は、当アプリおよびその関連サービスを使用する条件として、これらの使用に起因すると思われるいかなる損失または損害についても、当社およびその役員、従業員、および実質的所有者を免責することに同意するものとします。例として、お客様がアプリに保存し、(すなわち当アプリまたは当社のサーバーに保管されている情報)のセキュリティ侵害などが含まれますが、これに限定されるものではありません。
また、お客様は、アプリおよびその関連サービスの使用条件として、これらの使用に起因して、裁判所またはその他強制力を有する権威によって認められた損失・損害について、当社およびその役員、従業員、および実質的所有者に対して補償することに同意するものとします。この例として、お客様がアプリに保存し、(すなわち当アプリまたは当社のサーバーに保管されている情報)のセキュリティ侵害などが含まれますが、これに限定されるものではありません。
お客様による当社のアプリおよびその関連サービスの使用に起因することにより当社とその実質的所有者、従業員、および当社がサービスを提供するにおいて関連し使用する他社・他者に対してなんらかの措置が取られた場合、法律で認められる範囲において、お客様はそれらの措置に対処・弁護するための当社の費用について責任を負うことに同意するものとします。この費用には、弁護士費用、およびその他の費用が含まれ、また当社は弁護士を選任できることに同意するものとします。
お客様は、いかなる場合でも、データの損失または破損、アプリの機能不全、セキュリティ侵害、その他当社のサービスやアプリまたはその使用に関連する損害(発生した可能性のある実際の損害および/または結果的損害を含む)に対してお客様が請求しうる最大額は、サブスクリプション料金の 1 か月分の返金であることに同意します。さらに、お客様は、請求の原因となった出来事から 1 年以内に請求を行う必要があることに同意するものとし、それ以降はこの請求権を放棄することに同意します。
お客様がカリフォルニア州住民である場合、お客様はカリフォルニア州民法第 1542 条を放棄することに同意するものとします。(1542条「一般的な免責は、免責の実行時に債権者が認識しておらずその存在を疑うこともなかった場合、債権者が知っていれば債務者との和解に重大な影響を与えたであろうと思われる請求には適用されません。」)また、カリフォルニア州以外であっても、その地域の管轄区域に存在する同様の法令または権利がある場合、これを放棄することにも同意するものとします。
当社はいつでもサービスを中止することができます。当社がサービスを終了する場合、それ以降は料金を請求することはなく、すでに支払い済みで未提供のサービスに対しては返金するよう努めます。当社がサービスを中止する場合(または使用条件の違反または違反の疑いによりお客様のサービスを中止する場合)、またはお客様がサービスのご利用を中止することを決定された場合、お客様は少なくとも 30 日間、アプリの機能を使用して情報を抽出することができ、それによりお客様が引き続きデータを所有およびアプリ外でそのデータを使用することができます。
当社は、極めて強力であると考える暗号化アルゴリズム(そのうちの 1 つは独自のもの)を使用しており、総当たり攻撃による推測での解読でも計算負荷が極めて大きいためほぼ実行不可能と考えていますが、当社はこれらの点に関して明示的または黙示的な保証や保証は一切行いません。
すべてのノート・メモとメディアの添付ファイルには、ランダムに生成された約 500 バイトのパスワードがあり、すべてのメモとメディアのパスワードは、メモが共有されていない場合は常に二重暗号化によって保護され、メモまたはメディアが共有されている場合は、 (初めは)単一の暗号化 と(後に)二重暗号化によって保護されます。ただし、これらのパスワードはすべて、アプリのログインパスワードと PIN および サインアップ時にアプリが生成する個人用キーによってのみ保護されます。
さらに、ノート・メモとその添付ファイルが非常に機密性の高いものであれば、個々のノートに施錠パスワードをさらに追加して保護することもできます。このパスワードは、当社のアプリやサーバーのどこにも保存されません(ご自身での保管が必要になります)。この場合においても、当社は保証や保障をするものではありません。
およそすべての小売および商用ソフトウェアと同様に、法律で認められる最大限の範囲で、お客様は、当社のアプリまたはサーバー側コードの誤動作によるお客様の情報の損失、または当社のアルゴリズムが侵害された場合などによって起こりうる個人情報の公開・プライバシーの侵害を含む (ただしこれらに限定されるものではなく)当社のソフトウェアの使用に伴うリスクを負うことに同意するものとします。
データ損失防止の観点から、当社はお客様のすべての情報を3箇所のデータセンターで 3 重に保管しています。それでも、極僅かとはいえ、当社のサーバーでシステム全体のデータ損失が発生する可能性は皆無ではありません。当社はサービスに関わるプロセス全てを厳密にテスト・点検していますが、お客様はデータ/プライバシーの損失がアプリまたはサーバー側ソフトウェアの問題により発生する可能性もあることを認識しているものとします。当社はデータまたはプライバシーの損失に対する保証や保障は行っておりません。お客様はこのアプリを自己責任で使用しており、不測の事態が生じてそれが適応されると判断された場合に当社が行う補償は、サブスクリプション料金1月分の返金のみであることに同意するものとします。
アプリのパスワード、PIN、個人用キーはお客様ご自身の責任で管理・保護することに同意するものとします。
分離可能性条項
本規約の一部又はある規定が管轄権を有する裁判所又はその他の審判所により執行不能又は無効と宣言されても、本規約のその他の部分又は規定の有効性は一切影響を受けないものとします。
本規約の解釈の対象となる管轄権および法律
お客様は、お客様と当社または支援者、およびその従業員、役員、実質的所有者・受益者との間の紛争は、米国ニューヨーク州の法律に従って解決され、これらの法律が本利用規約の解釈に適用されることに同意するものとします(以下の仲裁条項の解釈および執行には米国連邦仲裁法が適用されます)。
法律で認められる範囲において、以下の仲裁条項が法律または本利用規約もしくは仲裁条項により適用されないとみなされるいかなる状況においても、お客様は、当社またはその従業員、役員、代理人、または実質的所有者に対して提起されるいかなる訴訟も、米国ニューヨーク州ニューヨーク市の適切な裁判所で行われることに同意するものとします。また、法律で認められる範囲において、お客様は、このアプリおよびその関連サービスを使用する条件として、集団訴訟または複数当事者訴訟を提起する権利またはこれに参加する権利を放棄し、そのような場合においては個別に請求を提起することに同意するものとします。
-----------------始: 本利用規約の仲裁条項---------------
お客様と当社は、知的財産権に関連するものを除くすべての論争または請求は、米国仲裁協会(以下「AAA」)の仲裁規則に基づいて提起および解決されること、および発生するすべての仲裁はAAAの商事仲裁規則および消費者関連紛争の補足手続きによって管理されること、および本利用規約が仲裁手続き中の問題および請求を解決するための基礎として米国ニューヨーク州の法律に準拠するものと解釈されることに同意します。
お客様と当社は、本契約が米国ニューヨーク州の法律に準拠し、同法に従って解釈されることに同意します。また、お客様と当社は、本契約が州際通商を伴う取引であること、本利用規約の仲裁条項の解釈、執行、手続きには米国仲裁法が適用されることを承認し、この仲裁条項と利用規約の全体(お客様の「使用権」を除く)が、お客様のアカウントの削除およびアプリの使用終了後も有効であることに同意します。仲裁が適用されないと裁定された場合、お客様は、すべての訴訟が上記の「本規約の解釈の対象となる管轄権および法律」条項に指示された法律および裁判地に基づいて提起されることに同意します。
お客様と当社は、当社とお客様が陪審裁判を受ける権利および集団訴訟または多数当事者訴訟に参加する権利を放棄し、お客様による本アプリとその関連サービスの使用、本アプリおよびその関連サービスが使用される用途、機能または機能不全、ならびにこれらに起因してお客様が被る可能性のある損害(実際的にも結果的にも)に関連してお客様が当社およびその従業員、役員、および実質的所有者に対して起こすあらゆる訴訟は、グループまたは集団の一員としてではなく個人の資格として提起されなければならず、本仲裁条項に規定される仲裁手続きで提起されなければならないことに同意します。
お客様と当社は、仲裁が個人の資格以外で提起された場合、仲裁人の裁定または判決は尊重されず、執行可能または記録可能にならないことに同意します。お客様と当社はさらに、この仲裁条項のこの文節が現行法により執行不可能とみなされた場合、この仲裁条項全体が無効とみなされ、これらの条件全体から削除されることに同意します。
お客様と当社はさらに、提起された訴訟が当利用規約および本仲裁条項に従って仲裁で解決されること、この仲裁が拘束力を持ち最終的なものとなること、および当該仲裁の結果としての「裁定」(「裁定」は AAA に定義されている用語です)が管轄権を持つ裁判所によって登録および執行される可能性があることに同意します。お客様と当社はさらに、裁判所の介入および審査がニューヨーク州および連邦仲裁法によって制限されること、裁定の執行が同様の法律によって促されることにも同意します。
お客様と当社は、仲裁がニューヨーク州ニューヨーク市で行われ、すべての審問の言語が英語であることに同意します。お客様と当社は、仲裁人が AAA のリスト プロセスを使用して選出され、米国市民であることに同意します。
お客様と当社は、いかなる場合も仲裁人は本利用規約に規定された救済手段を超える懲罰的損害賠償またはその他の損害賠償を裁定する権限を持たないこと、具体的には、本規約に基づいて開始された仲裁における裁定は金銭的損害賠償に限定されることに同意します。お客様は、本利用規約に規定された回収可能額を超える請求を明示的に放棄し、本利用規約によって制限された金額分の支払いにより、お客様による当社に対するすべての請求・要求が満たされるものとします。
お客様と当社は、AAA に仲裁のために提起されるあらゆる論争・請求は、お客様または当社が請求・要求の原因となった出来事・問題を認識した(または認識しているべきであった)時点から 1 年以内に提出されなければならないことに同意します。そうでない場合、当該仲裁を申し立てる当事者は、法律で認められる範囲で、請求権・救済権を完全に放棄することになります。
お客様は、知的財産およびそれとその権利の所有に関連するあらゆる請求がこの仲裁条項の対象とならず、代わりにこの仲裁条項に先立って規定されている「本規約の解釈の対象となる管轄権および法律」条項の範囲内で適切な裁判所によって処理されることに同意するものとします。
AAA に仲裁を申し立てる場合、お客様の料金は AAA の消費者規則に従い、残りは当社が負担します。仲裁費用が適用法によって過大とみなされた場合、当社は差額を負担します。ただし、仲裁人がお客様の請求が根拠がないと判断した場合、お客様は、仲裁規則に基づいて通常お客様が支払う必要のある仲裁費用のうち、当社が支払った費用を当社に返済することに同意するものとします。法律で認められる範囲において、いかなる場合も当社はお客様の弁護士費用やその他の費用について責任を負いません。
-----------------終: 本利用規約の仲裁条項---------------
規約の変更
当規約は、当社の決定によって如何なる理由でも変更されることがあります。例えば、法の改訂や新法が可決された際において、これに準拠対応するために、規約の変更をする必要が生じる場合があります。当社が利用規約を変更する場合:
  • 規約が変更されることを電子メールで通知します(規約が効力を発するのは大体翌月1日からになります)。
  • この電子メールには新しい規約についての記載が含まれます。
  • 新しい規約を遵守したくない場合は、当社の Web サイトからサブスクリプションを解約することができます。
  • 更新された規約が書面として反映されるのはアプリの次のバージョンがリリースされる時になります。 (それまでは、アプリ内の書面としての規約は変更されないままになりますが新しい規約は効力を発します)
終: ご利用の際の同意事項